Главная → Услуги → Поддержка сайтов → Информационная поддержка →

Адаптация материалов для использования в интернете (подготовка исходных текстов и изображений)

Что такое сайт? Для пользователя это адрес в строке браузера, при переходе по которому он попадает на страницу с интересующей его информацией. Для владельца сайта это способ донести данную информацию до максимального количества пользователей. А для разработчиков сайта это трудоемкая работа, требующая определенных знаний, навыков и умений в самых разных сферах и областях. И несогласованность и ошибка в любой из этих сфер приводит к снижению привлекательности сайта для пользователя, и соответственно, эффективности для владельца.

Для того чтобы избежать этого эффекта, необходима адаптация материалов для использования в интернете, то есть подготовка информации и приведение его к такому виду, в котором она легко и удобно воспринимается посетителями сайта.

Типовые ошибки начинающих «мастеров»

Традиционными ошибками начинающих web-мастеров можно назвать следующее:

• Ошибки при верстке сайта. Традиционно уделяется недостаточное внимание текстовой верстке. Специалист с первого взгляда определит типовые «ляпы», а у обычного посетителя они могут остаться незамеченными, но вызвать субъективно дискомфорт;
• Орфографические и пунктуационные ошибки, игнорирование правил русского языка либо иного языка сайта. Большинство пользователей сети интернет, по статистике — люди со средним и высшем образованием, а образованный человек не оставит ошибку незамеченной. Естественно, привлекательность сайта и рейтинг доверия к размещенной на нем информации моментально опускается. Наши специалисты считают, что текст, размещенный для широкого круга посетителей и имеющий орфографические и пунктуационные ошибки, не имеет право на существование. Исключение может составить текстовая информация, размещенная для определенной целевой аудитории с намеренными ошибками (так называемый «интернет-слэнг»);
• Использование результатов работы автоматических переводчиков при размещении текстовой информации на других языках. Несмотря на то, что современные переводчики достаточно «продвинуты», при переводе специфической информации их использование допускается только в качестве словарей для проверки значения или написания слова. Переводы сайтов либо частей сайта на иностранные языки непосредственно у нас осуществляется только переводчиками-профессионалами;
• Использование экзотических шрифтов, шрифтовых размеров, интервалов, межстрочного расстояния, искажения шрифтовых пропорций, использование текста различных цветов (кроме случаев, где это необходимо) — все это существенно снижает привлекательность сайта и раздражает многих его посетителей;
• Небрежное отношение к графическим элементам и изображениям — пожалуй, именно этот пункт вызывает наибольшее раздражение у посетителей. Сюда можно отнести размещение графических элементов с неподходящим разрешением или размером, неудачное кадрирование или наоборот, его отсутствие, где оно явно необходимо, непропорциональное изменение высоты и ширины изображений, размещение графических элементов, выбивающихся из общего стиля страницы и многое другое. Подобное явление было емко и точно названо шутливым термином «вырвиглаз», и он полностью характеризует эффект от просмотра подобных страниц.

Очень важно понимать, что наличие визуального редактора в системе управления сайтом не является панецеей от всех головных болей контент-менеджера.

Более того — такие редакторы очень часто оказывают «медвежью услугу» по той причине, что, пользуясь такими реакторами, администраторы сайта совершенно не уделяют внимания технической стороне вопроса. Как следствие — несоответствие контента общей стилистике сайта, визуальные и технические ошибки и пр. Во время нашей работы по техподдержке сайтов мы не используем никакие визуальные редакторы, а работаем исключительно «вручную», посредством правки HTML-кода.

В нашем штате — только профессионалы!

Профессиональная подготовка исходных текстов и изображений помогут избежать этих, и многих других ошибок. Мы приведем любой материал в тот вид, который наиболее подходит для размещения на сайте.

Помните, информацию нужно уметь подать красиво и грамотно. Наши специалисты прекрасно знают, как это сделать!

См. также:

• Поддержка сайтов Москва
• Техподдержка сайта
• Техническая поддержка сайта стоимость